Ecki haut ab nach Dortmund, wo seine Schwester Susanne (Lisa Maria Potthoff) als Krankenschwester arbeitet. Im Krankenhaus lernt Ecki den attraktiven Zivi Sven (David Rott) kennen. Hinter ihm ist, laut Susannes Aussage, jede Lernschwester her. Doch bei einem zufälligen Zusammentreffen von Sven und Ecki mit Susanne und ihren Freundinnen erfährt Ecki zwei Dinge: 1. Sven ist schwul und 2. Susanne ist auch in Sven verschossen und hat jetzt den Blues.
O-Ton Susanne: "Warum muss eigentlich jeder coole Typ scheißschwul sein?"
Ecki tut seine Schwester leid, aber mit Sven hat er endlich einen Spieler fürs offensive Mittelfeld gefunden. Und den gibt er auch nicht wieder her!

Obwohl sie Sven an Ecki verliert, steht Susanne ihrem Bruder weiter bei und sucht mit ihm in der Dortmunder Schwulenszene nach Fußballinteressierten. Aus einer Borussiakneipe fliegt er hochkantig raus, aber der heimlich schwule Borussenfan Jürgen (Andreas Schmidt) folgt ihm auf die Straße und meldet sich zum ersten Training an!
Den nächsten Sportler finden sie in einem Döner-Imbiss. Verkäufer Ercin (Billey Demirtas) ist sofort Feuer und Flamme: solange er die Nr. 7 sein darf wie sein Schwarm David Beckham.
O-Ton Ercin: "Beckham? Der ist schwul wie Winnetou. Er weiß es nur noch nicht!"

Eckis Suche gipfelt in einem Besuch der Lederbar "Stahlrohr". Obwohl sein Anliegen dort anfänglich Irritationen auslöst, gewinnt er gleich drei Teamkollegen: Den geschiedenen Vater Rudolf (Christian Berkel) sowie dessen Lebensgefährten Tom (Markus John) und Horst (Charly Hübner). Es folgen die beiden Brasilianer Ronaldo (Edesson Batista de Jesus) und Ronaldinho (Edilton Pereira da Cruz), außerdem Martin, der lesbisch ist ("Ich liebe Frauen. Aber als Frau und nicht als Mann.") - und dann taucht zuletzt noch der Buchhändler Klaus (Hans Löw) auf. Der entpuppt sich jedoch als Hetero und beichtet Ecki, Sven und Suanne, in die er verknallt ist, dass er einfach nur mal wieder Fußball spielen will. Weil die Zeit drängt, entscheiden die vier, dass Klaus dabei bleibt. Inkognito.

Alles läuft rund. Man trainiert und spielt, Ecki und Sven verlieben sich, und auch Susanne ist mit Klaus' Flirtversuchen sehr einverstanden. Doch dann trifft die Truppe bei einem Ausflug ins Westfalenstadion ausgerechnet auf die Widersacher aus Boldrup. Dabei wird deutlich, dass es sich bei dem von Ecki angekündigten "Freundschaftsspiel" in Wirklichkeit um eine knallharte Rachegeschichte handelt. Ecki hat sie nur benutzt! Die Kumpels sind sauer, enttäuscht, wütend! Auf Eckis persönlichen Rachefeldzug gegen Boldrup hat keiner Lust. Besonders Sven ist am Boden zerstört. Denn Ecki hat ihn den feindlichen Boldrupern gegenüber als seinen Freund verleugnet. Das Team löst sich auf.

Besonders enttäuscht darüber ist Rudolfs kleiner Sohn. In einer traurigen Begegnung nennt er seinen Vater einen "Loser". Eben einen, der nichts durchhält. Das bringt die Wende! Rudolf schnappt sich Horst und Tom und gemeinsam holen sie Jürgen aus seiner Borussenkneipe, wo er endlich dazu steht, dass er schwul ist. Dann werden die anderen alarmiert und Ecki staunt nicht schlecht, als seine Kumpels geschlossen bei Trainingsbeginn auf dem Platz auflaufen. Bis auf Sven.
Den anderen ist klar geworden, dass sie mit der Mannschaft auch ihre Freunde, einen großen Teil ihrer Identität und vor allem viel Lebensfreude und Spaß verloren haben. Und dass sie das Spiel nicht für Ecki und seine Rachegedanken spielen - sondern für sich selbst.
Die heiße Trainingsphase vor dem Spiel in zehn Tagen beginnt. Und mit ihr bricht eine neue Ära an, denn Muffelkopp Karl bietet sich plötzlich als trainer an und meint das bitterernst. Ein harter Schleifer, wie sich herausstellt!

Dann ist es so weit: Die Mannschaft, die sich mit "I Will Survive" in Kampfstimmung singt und "Lattenknaller" als Teamnamen auf den roséfarbenen Trikots trägt, fährt im von Elke gelenkten Bus nach Boldrup.