Harald-Schmidt-Show, 30.04.03

Harald-Schmidt-Show (SAT.1, 30.04.03)

Harald: Mein heutiger Gast ist eine der erfolgreichsten Schauspielerinnen im deutschen Fernsehen. Preisgekrönt, 421 Fernsehpreise alleine im letzten Jahr! Eine liebe Kollegin von mir seit vielen Jahren, heute Abend wieder mal bei uns, ich freue mich sehr: Mariele Millowitsch! [....] Mein heutiger Gast, ist nicht nur eine der erfolgreichsten Schauspielerinnen im deutschen Fernsehen - viele viele Preise. Sondern demnächst als Kommissarin in einem neuen Movie zu sehen: Herzlichen Willkommen, Mariele Millowitsch! (Mariele versteckt beim Reinkommen ein Geschenk hinter ihrem Rücken, was Harald natürlich bemerkt und direkt neugierig beäugt) Nimm Platz. Kannst Du die Lieder? Oder zum Teil?

[Anm.d.W. Vorher wurden in der Show anlässlich des 1. Mai (Tag der Arbeit) alte Arbeiter-Kampf-Lieder gesungen]

	Mariele: Zum Teil. Mein Schwester hat andere Sachen gesungen. Harald: Wirklich? Wieso deine Schwester? Mariele: Die Katarina war so in der 68er Bewegung schwerst dabei und hat da so Sachen gesungen wie (sie fängt an zu singen) "Schließt die Freudenhäuser, schließt die Freudenhäuser, schließt die Freudenhäuser an die Uni an..." (großes Gelächter) So was sang die immer. Harald: Das ist ja sehr kölsch.

Mariele: Nein, die war in Tübingen! Harald: Ach so. In Tübingen?!?! Das kannte die? Das ist aber toll. Mariele: Ja, die hat wilde Sachen gemacht noch. Harald: Und da war die so richtig engagiert? Mariele: Na ja, so nach Zeitplan. Harald: Ist das ein Geschenk für mich? Mariele: Wie kommst du darauf? Harald: Na, du hast es so versteckt beim Reinkommen und jetzt hast du es gleich hinter dir versteckt. Ist es ein Geschenk? Mariele: Mach doch mal 'ne schöne Überleitung zu dem Film, dann kriegst' es! Seit gestern Abend weiß ich ja, dass wir Schauspieler zu blöd sind, uns die Filme zu merken, in denen wir auftreten. (als Harald protestiert) Das hast du bei Elke [am Tag vorher in der Sendung "Lesen!"] gesagt, jawohl!

Harald: Aber du bist doch nicht gemeint! (Mariele lacht) Ja, kennst Du das nicht? Das ist der alte Carell-Trick! Mariele: Welcher? Harald: Carell hat immer gesagt in Interviews ... (er imitiert Carell) "Die Redakteure sind alle scheiße!". Und dann haben die ihn vom WDR angerufen und haben gesagt: "Rudi, das ist eine Frechheit!", dann sagt Carell: "Du bist nicht gemeint!" Mariele: Gut, dann nehme ich mich da mal aus.

Harald: Es ist vereinzelt so, aber... du weißt doch, wie der Film heißt, in dem du spielst, oder? Wie heißt das Movie? Mariele: (denkt lange und angestrengt nach g) Äh, irgendwas mit Vögel... nee, "Die Stimmen"! Harald: "Die Stimmen". Früher hätte man gesagt ein Spielfilm, heute sagt man ein Movie. Mariele: Ein Movie, neudeutsch, genau. Harald: Und du spielst eine Kommissarin. Viele Frauen spielen zur Zeit Kommissarin... Mariele: Ich weiß. Harald: ... und viele Frauen sind sehr erfolgreich als Kommissarin. Mariele: Weiß ich noch nicht, muss man erst mal ausprobieren. Aber schau mer mal. Wir haben dran gearbeitet, es müsste funktionieren. Harald: Soll das auch eine Serie werden? Mariele: Eine Reihe. Harald: Was ist der Unterschied zwischen einer Reihe und einer Serie? Mariele: Eine Serie ist dann in kürzerer Form und häufiger als eine Reihe. Also wir machen dann 90-Minüter, ein bis zwei im Jahr. Schau mer mal, wie weit wir kommen. Harald: Und das läuft am Dienstag, 20.15 Uhr... Mariele: Yes! Harald: ... bei RTL. Läuft da nicht auch was im ZDF?

	Mariele: (lacht) Nee, aber bei euch! Harald: Wirklich? Was ist das? Mariele: Ganz blöd. Eine Wiederholung von mir, also ich trete gegen mich selber an. Harald: Wirklich? Mariele: Ja, da läuft "Zwei vom Blitz getroffen".

Harald: Das heißt, wenn man zappt - wie ich es gerne mache - dann sieht man dich zwei Mal. Mariele: Je nachdem, wenn die Werbung nicht parallel ist, kriegst du mich gnadenlos... Harald: Vielleicht ergänzt sich das. Dass du in dem einen Film zur Tür raus gehst und im anderen rein kommst? Mariele: Das müsste man mal gucken. Wer weiß... Harald: Was ist das für eine Kommissarin? Eine Frau mit Geschichte? Mariele: Ja, klar. Eine Frau, die auch noch ein bisschen einen Konflikt hat, weil ihr Lebensgefährte - der Vater des Kindes - nicht ganz astrein ist. Das ist so ein Halbseidener. Und das fand ich eigentlich ganz spannend. Das kann ja auch jeder Kommissarin mal passieren, dass sie mal ein Kröscken anfängt mit einem Kriminellen und dann kommt was dabei raus. Und das will sie immer unterm Teppich halten, aber das funktioniert nicht. Harald: Das heißt: "Kommissarin" vielleicht ein neuer Weg? Dann gibt es ja weiterhin "Nikola" und... (Mariele holt das Geschenk hervor) ... was ist das jetzt für ein Geschenk?

Mariele: Also pass auf: Die Maskenbildner müssen ja immer Anschlussfotos machen, damit sie genau wissen, wie man in der nächsten Szene aussieht, weil wir ja nicht chronologisch drehen, wie du ja weißt.

Harald: Genau.

Mariele: So und dann ist ein ganz besonders schönes Anschlussfoto von mir entstanden, dass ich ganz besonders schön fand und das hab ich für dich mitgebracht. (Harald hat Probleme das Geschenk auszupacken) Jetzt kannst Du fummeln, ich hab extra 'nen Knoten reingemacht.

Harald: (lacht) Diese Zeit haben wir nicht.

Mariele: Ja, dann sing doch noch was.

Harald: Oh das ist ein T-Shirt. (und dann schweigt er erstmal)

Mariele: Sehe ich da nicht scheiße aus auf dem Foto? (sie lacht) Das ist doch unglaublich!

Harald: Wieso, das ist doch... (er hält es in die Kamera - Riesen Gelächter und Applaus) Mariele: (lacht) Es ist doch grauenhaft! Oh Mann! Harald: Da hast du dich in Position dafür gestellt oder wurde das so gemacht...? Mariele: Nein, wir haben Blödsinn gemacht. Die Maskenbildnerin hat gesagt: "Ich muss ein Foto von dir machen für die nächste Szene" und hat mich dann so doof hingestellt. Und ich kann mit Waffen überhaupt nix anfangen, also mir war dieses Ding auch immer hochgradig unangenehm in der Hand. Denn die Dinger funktionieren.

Harald: Wirklich? Aber mit Platzpatronen? Mariele: Mit Platzpatronen oder mit echten. Also es gibt zwei Szenen, in denen ich rumballern muss und dann kriegst du auch solche Sachen in die Ohren, weil es tierisch laut ist. Und dann musst du halt schießen und das ist mir... fremd. Also, ich mag's nicht. Harald: Das heißt, du musstest das für die Rolle ein bisschen lernen? Mariele: Ja klar. Die haben mir beigebracht, wie man so ein Ding hält und dass man es immer weghält, wenn man es nicht braucht, wenn man es aber in der Hand hat und so Zeug. Ich hab das aber immer vergessen, ich habe auch gerne mal so gemacht (hält sich "die Pistole" an die Schläfe und lacht) Harald: War das zum ersten Mal, dass du geschossen hast? Mariele: Ja. Das ist nicht mein Ding. Furchtbar! Es steht mir nicht, die Waffe. Genauso wenig wie Zigarette, das sieht bei mir auch blöd aus. Harald: Ich meine es gibt vorteilhaftere Fotos von dir, aber sooooo... Mariele: Ich fand das so dämlich. Und siehst du, dass ich da [auf dem Foto] eine Narbe hab? Ich musste mich auch prügeln... Harald: Wirklich? Mit einer Frau oder was? Mariele: Da kommt ein Hantel geflogen. Harald: Eine Hantel? Mariele: Eine Hantel. Ich kriege eine Hantel an den Kopf. Ja, ich hab richtig was mitgemacht. Harald: Wie kommt das? Du kommst rein, machst eine Hausdurchsuchung und... Mariele: Ja, ich finde eine Leiche und will die untersuchen und der Mörder oder die Mörderin ist noch im Raum und dann... Harald: Mörder oder Mörderin, verrate doch mal was. Wer war's denn? Mariele: Ich hab's vergessen. Ich hab's wirklich vergessen. Harald: Ach was. Das sind diese strengen Verträge... Mariele: (grinst) Genau. Harald: ...wo ihr da ganz viel Geld bezahlen müsst, wenn ihr's verratet und so. Mariele: Ich verrate nix!

	Harald: Wie geht's deinen Tieren? Mariele: (lacht) Gut! du hast es schon gehört, jetzt hab ich zwei. Harald: Wirklich? Mariele: Du willst doch auch einen Hund, hast du gesagt. Harald: Ja, ich bin noch am überlegen, also ich bin noch auf der Suche - auch nach der richtigen Rasse.

Mariele: Ich hab's gestern gelesen: "Harald Schmidt (45) sucht einen Hund" (sie lacht) Harald: Ja, das haben wir hier [in der Sendung] so eingeblendet. Vielleicht. Du hast einen Dackel... Mariele: Ich hab den Hans-Günther, das ist ein Dackel-Yorkshire-Mischling und der ist Papa geworden und ich habe die nicht alle gut vermitteln können. Er hatte vier Kinder und dann haben wir gesagt, einen behalten wir. Das ist Zoppo trump. Kallewirsch-Kenner kennen Zoppo trump, König der Erdmännchen. Und den haben wir jetzt behalten. Ich kann ihn dir mal leihen. Harald: Aber ein Dackel ist vielleicht ein bisschen klein für mich? Mariele: Das ist aber viel Hund, so ein Dackel. Für diese Größe. Die haben einen ganz schön eigenen Kopf. Und er hat Reise-Größe. Du kriegst ihn überall unter und du kriegst ihn in eine Tasche. Das musst Du als Vorteil sehen. Harald: Ach, du nimmst die Hunde mit beim Reisen? Mariele: Jetzt nicht mehr. Aber Günni habe ich immer in eine Reisetasche gepackt im Flugzeug. Harald: Aber gibt man die nicht in so eine Hunde-Pension? Hab ich jetzt gehört von Leuten. In so eine Tier-Pension... Mariele: Kannst du machen. Aber für meine Begriffe sind Privatleute besser. Wo sie dann so mit aufs Sofa dürfen, wie sie's zu Hause gewöhnt sind.

Harald: Die Hunde dürfen bei Dir aufs Sofa? Mariele: (nickt leicht verschämt) Ja. Harald: Die springen auch aufs Bett? Mariele: (lacht) Die dürfen alles. Harald: Nein wirklich? Mariele: Ist wahr.

Harald: Aber klar, du magst Tiere. Mariele: Ich kann keine Hunde erziehen, es ist ein Segen, dass ich keine Kinder hab. Es geht überhaupt nicht. Harald: Du verwöhnst die Tiere richtig? Mariele: Ja, furchtbar. Harald: Du kaufst ihnen auch so Lachsfilet in der Metzgerei und so was? Mariele: Nee, das nicht gerade, aber so ähnlich. Sie dürfen wirklich alles.

	Harald: Das merke ich. Deine Augen glänzen, dein Herz schmilzt... Mariele: Ja! "Erst guckt er und dann schaut er" - du erinnerst dich? (beide fangen lauthals an zu lachen) Harald: Ja! [Anm.d.W. Dieses Zitat stammt aus Harald letztem Bühnenprogramm "Schmidtgift" (1995)] Mariele: "Der tut nix, der will nur spielen!" Deswegen: nimm doch 'nen kleinen.

Harald: Ich habe gehört, in Köln müssen jetzt alle Hunde angeleint sein? Seit Jahresbeginn. Stimmt das? Wenn man spazieren geht? Mariele: Nicht meine. Harald: Das sagen übrigens alle Besitzer dann... Mariele: Ja, klar ... Harald: .... ganz empört "Aber meine nicht!" Mariele: Meine sind klein, die müssen nicht. Also versuch's mal. Ich leihe dir den Zoppo mal für einen Nachmittag und dann kannst du gucken. Harald: Ja, aber ich glaube ich brauch mehr so ein großes Tier...

Mariele: Ich finde, du hast es sowieso nicht so mit Hunden, wieso willst Du denn gleich so groß einsteigen? Steig doch klein ein! Harald: Man kann doch nicht sagen, man kauft sich erst 'nen kleinen Hund und wenn der nix ist... Mariele: ... kaufst du 'nen großen dazu. Harald: Wirklich? Mariele: Warum nicht? (sie lacht)

Harald: Wir machen kurz Werbung und dann werden wir das Thema ausführlich besprechen. Welche Rasse... Mariele: ... passt zu Herrn Schmidt? Genau! Harald: ... passt in mein bescheidenes Heim [....] Harald: Mariele Millowitsch in dem Movie-Schocker: "Die Stimmen"! Max von Thun spielt deinen Sohn, hab ich das richtig verstanden?

	Mariele: Nein, meinen Mitarbeiter, der mich nicht mag! Harald: Ach so. Der ist nett, oder? Der Max von Thun? Mariele: Der ist privat sehr nett, aber als mein Mitarbeiter ist er ein Fiesling. Harald: Wirklich? Er ist schon in dem Team... Mariele: Ja und er mobbt. Er mag keine Frau als Vorgesetzte und bekämpft mich und kriegt leider mein Geheimnis raus, dummerweise.

Harald: Du musst dich ja eigentlich vor Aufträgen kaum retten können? Also "Nikola", "girl friends"... Mariele: Ja, wobei das ja jetzt ausläuft. Harald: Was läuft aus? Mariele: Die "girl friends". Harald: Tatsächlich? Mariele: Also das wird weitergehen als Serie, aber der Walter und ich, wir steigen ja aus. Harald: Das heißt mit neuen Hauptdarstellern? Mariele: Ja. Harald: So was funktioniert? Mariele: Warum eigentlich nicht? Das sind tolle Leute, warum sollte das nicht gehen? Und Walter und ich, wir verziehen uns in ein kleines Hotel weit weit weg. Also, wir werden nicht sterben, wir werden nicht abstürzen, nix, aber wir gehen weg. Harald: Das schreiben die Drehbuchautoren dann so rein. Nicht wie normalerweise so was wie "gegen den Bus gelaufen"... Mariele: Das wollte ich ja immer. (sie lacht) Harald: Wolltest Du das? Mariele: Das man dann ein für alle mal weg ist. Aber das wäre zu martialisch, da haben sie gesagt, wir gehen einfach weg. Immer so ein bisschen im Hinterkopf: "Vielleicht kann man sie ja wiederholen" Harald: Ja, genau. So wie damals mit Bobby und Pam in der Dusche... Mariele: Genau, da war das ja ein Traum. Harald: ... wo er plötzlich wieder da war. Mariele: Genau. Harald: Fährst du jetzt weg? Bist Du so ein Typ, der so Brückentage nimmt und vielleicht mit drei oder vier Hunden... Mariele: (nickt) Ohne Hunde nach München. Harald: Ach so. Und was machst du da in München?

Mariele: Feiern. Harald: Einfach so? Mariele: Ja, ich treffe einen Haufen netter Leute und wir machen nur Blödsinn. Und am Sonntag komme ich dann mit dickem Kopf zurück. Harald: Wirklich? So ist das schon vereinbart. Mariele: (nickt) Ja, das weiß ich jetzt schon.

Harald: Und wenn du Sommerurlaub machst, was machst du dann? Bleibst du auch in Deutschland? Mariele: Wir gehen wandern in den Dolomiten. Harald: Das ist schön. Mariele: Ja, es ist ganz schön. In St. Ulrich gibt es ein wunderschönes Hotel, in das ich sehr sehr gerne gehe.

Harald: Ist das im Grödnertal? (Mariele nickt) Ist das nicht da, wo Luis trenker herkommt? Ich glaube daher kenne ich das.

Mariele: Kann sein. Wahrscheinlich fühle ich mich deswegen so hingezogen. Weil der ja unsere Kinderstunde geführt hat, du erinnerst dich?

Harald: Natürlich (er beginnt Luis trenker zu imitieren - zum großen Vergnügen von Mariele und dem Publikum) Und da gehst du richtig wandern oder klettern?

Mariele: Klettern kann ich nicht. Ab zwei Metern wird mir übel. Das geht überhaupt nicht. Aber Wandern ist in Ordnung. Und dann richtig so den ganzen Tag rumlaufen und abends dann Wellness und dann schön Essen. Das finde ich obercool! Harald: Das ist so was mit heißem Öl und so was? Mariele: (nickt) So Schweinereien machen die da und ich finde das toll. Wenn man so beknetet und bematscht wird abends. Das ist herrlich. (sie grinst) Harald: (lacht) Ja, ich gönne dir das. Wer so viel arbeitet wie du...

Mariele: Ja, 14 Tage [Urlaub] ist ja jetzt nicht überzogen, oder? Harald: Nee, eben. Mariele: Eben, sage ich doch auch. Harald: Wann geht's da los? Mariele: Mitte August irgendwann. Harald: Ach so, das ist ja noch ein bisschen hin. Dienstag Abend, 20.15 Uhr. Meine Damen und Herren, egal wo Sie drücken bei Ihrer Fernbedienung: immer Mariele Millowitsch. Mariele: (lacht) Das stimmt. Sorry! Harald: Movie. Und das bei SAT.1 ist auch ein Movie. Mariele: Auch ein Movie. Auf allen Kanälen. Zwei zumindest. Harald: Eine erfolgreiche Frau. Mariele Millowitsch. Das Movie auf RTL "Die Stimmen". Danke fürs Zuschauen, Schönes Wochenende, Gute Nacht. Tschüss Mariele. Mariele: Ciao! © 2003 SAT.1